Définir votre langue préférée
Procedureflow est actuellement offert en anglais et en français (Canada). Veuillez noter que cela concerne uniquement le contenu généré par le système, tel que les étiquettes de l’interface utilisateur, les courriels et les messages d’erreur. Le contenu des diagrammes n’est pas traduit.
Configurer votre langue préférée
Accédez à votre profil : cliquez sur votre nom dans le coin supérieur droit de l’écran et sélectionnez Profil.
Dans le champ Langue, sélectionnez l’une des options suivantes :
- Détection automatique (langue du navigateur/appareil) - Procedureflow tentera de détecter vos préférences linguistiques à partir des paramètres de votre appareil ou navigateur et affichera cette langue (si elle est prise en charge).
- English (US)
- Français (Canada)
- Cliquez sur Mettre à jour le profil.
- Rafraîchissez la page pour voir la langue appliquée dans Procedureflow.
Foire aux questions
Que se passe-t-il si je ne définis pas de langue dans mon profil Procedureflow?
Procedureflow suit un ordre de priorité précis pour déterminer la langue à afficher :
- Si une langue est définie dans votre profil ProcedureFlow, elle sera utilisée.
- Sinon, nous tenterons de détecter la langue de votre appareil ou navigateur et l’utiliserons, si elle est prise en charge (anglais ou français canadien).
- Si aucune détection n’est possible, l’anglais sera affiché par défaut.
J’ai défini le français comme langue préférée, mais mes diagrammes s’affichent en anglais. Pourquoi?
À l’heure actuelle, Procedureflow ne traduit que le contenu généré par le système, comme les étiquettes de l’interface utilisateur, les courriels, les messages d’erreur et tout autre contenu provenant de Procedureflow. Le contenu créé par les utilisateurs, tel que les diagrammes, n’est pas automatiquement traduit.
Quelle langue s’affiche dans Procedureflow lorsque je ne suis pas connecté(e)?
Le contenu visible pour un utilisateur non connecté, comme la page de connexion, utilise par défaut la détection automatique des paramètres de langue du navigateur ou de l’appareil. Si cela n’est pas possible ou si la langue détectée n’est pas prise en charge par Procedureflow, l’anglais sera utilisé par défaut.